～Floral Passport～　<花贈り>

どんな多くの言葉より、
ひと束の花のほうが雄弁なことがあります。
相手の顔を思い浮かべながら花を選び、
受け取った時の表情をそっと想像するよろこび…。
そんな満たされた時間を「花贈り」にこめて。
花を愛する人だからこそ、
美しく心のある花贈りをしませんか？
フロラーレ バイ トリンプが、
大人の女性を彩る花々と共に
エレガントなコレクションをお届けします。

～Floral Passport～　<花贈り>

どんな多くの言葉より、ひと束の花のほうが雄弁なことがあります。
相手の顔を思い浮かべながら花を選び、受け取った時の表情をそっと想像するよろこび…。
そんな満たされた時間を「花贈り」にこめて。
花を愛する人だからこそ、美しく心のある花贈りをしませんか？
フロラーレ バイ トリンプが、大人の女性を彩る花々と共に
エレガントなコレクションをお届けします。

幾重にも重ね上げた刺しゅうでクレマチスの花を表現しました。
 

ハナミズキの花びらをデザインしたレースにやさしい色彩が漂います。
 

FLORALE by Triumphを象徴するピオニーの花をイメージしたエレガントなシリーズです。

FLORALE by Triumphを象徴するピオニーの花をイメージしたエレガントなシリーズです。
 

雨音がしとしと奏でる水音と小さな花が寄り集まるアナベルの花姿をイメージしたシリーズです。

雨音がしとしと奏でる水音と小さな花が寄り集まるアナベルの花姿をイメージしたシリーズです。
 

鮮やかに彩るプリムラの花をイメージしたどこか懐かしさを感じるエレガントなシリーズです。
 

春色にのってマグノリアの花の香りを感じるエレガントなシリーズです。

ひと雨ごとに深く色づく、繊細なアジサイをイメージしたシリーズです。

ひと雨ごとに深く色づく、繊細なアジサイをイメージしたシリーズです。
 

春先の朝露に濡れながら咲き誇るマーガレットをイメージしたシリーズです。

春先の朝露に濡れながら咲き誇るマーガレットをイメージしたシリーズです。
 

やわらかいストレッチスムースのプリント柄でアウターにひびきにくいデザインのシリーズです。

やわらかいストレッチスムースのプリント柄でアウターにひびきにくいデザインのシリーズです。
 

シェイプシリーズ by フロラーレ。気になる部分をやさしくシェイプしながらすっきりとしたボディラインをつくります。

シェイプシリーズ by フロラーレ。
気になる部分をやさしくシェイプしながらすっきりとしたボディラインをつくります。
 

バラの光沢感が、高貴な美しさ。
しなやかにフィットする上質な素材で新しい大人のシェイプウェアを提案。

上品な光沢と、なめらかな肌ざわり。
ストレスフリーが叶うシンプルランジェリー。

肌にやさしい綿100％の素材。
やさしくフィットし、ストレスフリーな着用感。